Page 51 - หนังสือกฐินพระราชทาน_011164

ี
ิ
ิ
พิธถวายผ้าพระกฐนพระราชทาน พิธถวายผ้าพระกฐนพระราชทาน 51
ี
ำ
ำ
ำ
เข้าแห่งประเทศไทย ประจ ป ๒๕๖๔ ธนาคารเพื ่ อการส่งออกและนาเข้าแห่งประเทศไทย ประจาป ๒๕๖๔
ี
ี
คำแปล
ขาพเจาทั้งหลาย ขอนอมถวายผากฐินกับทั้งบริวารนี้แดพระสงฆ
ขอพระสงฆจงรับผากฐินกับบริวารนี้ ครั้นรับแลวจงกรานกฐินดวยผาผืนนี้
เพื่อประโยชน เพื่อความสุข แกขาพเจาทั้งหลายสิ้นกาลนานเทอญฯ

เมื่อจบคำถวายแลว พระสงฆรับสาธุพรอมกัน องคกฐินพรอมทั้ง
บริวารนั้น ถาปรารถนาถวายเปนของสงฆทั้งหมดก็ไมตองประเคน ถาปรารถนา

จะประเคน ก็อยาประเคนเจาอาวาส หรือรูปที่รูวาจะตองครอง ใหประเคน

ื
่
รปอน องคที่เหมาะสมก็คือรูปรองลงมา เฉพาะองคกฐินนั้นไมจำเปนตอง
ู
ประเคน สวนบริวารนั้น ถาจำนงถวายแกภิกษุสามเณรในวัดนั้นสวนเฉพาะ
ก็ชวยกันถวายโดยทั่วกัน เมื่อประเคนเสร็จแลวจะกลับเพียงนั้นก็ได แตถายัง

ไมกลับจะรอจนพระสงฆอปโลกน และมอบผากฐินเสร็จแลวก็ได

ถาผากฐินนั้นตองทำตอไปอีก เชน ตองซัก กะ ตัด เย็บ ยอม จะอยู

ชวยพระก็ได จึงมีธรรมเนียมอยูวา ประเคนเฉพาะองคกฐินแกพระภิกษุรูปใด
รูปหนึ่งเทานั้น แลวรออยู เมื่อพระสงฆทำพิธีเบื้องตนเสร็จ จึงประเคนบริวาร

กฐินในภายหลัง พระสงฆอนุโมทนา ผูถวายทั้งหมดตั้งใจฟงคำอนุโมทนา

และขณะนั้น เจาภาพกรวดน้ำอุทิศสวนกุศลเพียงเทานั้น ก็เสร็จพิธีถวายกฐิน

สำหรับทายกผูมีศรัทธา ตอจากนั้นเปนหนาที่ของพระสงฆจะไดดำเนินการ
ในเรื่องกรานกฐินตอไป

64-10-093_003-156_EximBank_CoatedFogra39_W.indd 51 27/10/2564 BE 04:23